Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2014-08-29, 11:44:56 | version 1.32.01
LandschaftBauen&Gestalten09/2014 Inhalt | 3 Impressum ❙ Herausgeber Bundesverband Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau e. V. ❙ Verantwortlich Dr. Hermann Kurth ❙ Redaktion Andreas Stump (BGL) ❙ Verlag GaLaBau-Service GmbH ❙ Anschrift für Herausgeber, Verlag und Redak- tion Haus der Landschaft, Alexander-von-Humboldt-Str. 4, 53604 Bad Honnef, Telefon 02224 7707-0, Fax 7707-77 ❙ E-Mail bgl@galabau.de, Internet www.galabau.de ❙ Anzeigen signum[kom Agentur für Kommunikation, Brabanter Straße 41, 50672 Köln, Internet www.landschaft-bauen-und-gestalten.de ❙ Anzeigenleitung Jörg Hengster, Telefon 0221 92555-12, E-Mail j.hengster@signum-kom.de ❙ Anzeigenberatung Anja Peters, Telefon 0221 92555-12, E-Mail a.peters@signum-kom.de; Anna Billig, Telefon 02233 9663803, a.billig@signum-kom.de ❙ Gestaltung Jessica Willen ❙ Druck Strube Druck & Medien OHG, Stimmerswiesen 3, 34587 Felsberg. Seit 1. November 2013 gilt die Anzeigen preisliste Nr. 34. Die Zeitschrift erscheint monatlich. Keine Haftung für unverlangte Sendungen aller Art. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder. Gedruckt auf umweltfreund- lich produziertem Papier. ISSN 1432-7953 4 4 4 4 4 Thema des Monats – GaLaBau 2014 4 Grüne Messe legt weiter zu 6 Die Fachtagungen auf einen Blick 7 Wo ist was auf der GaLaBau? 8 Finale des „Landschaftsgärtner-Cup 2014“ 11 Golf zum Anfassen Interview 12 Interview mit der SPD-Bundestagsabgeordneten Ulli Nissen Aktuell 15 „Senkgarten“ in Rathenow wandelt sich zum Kleinod 16 Baubeginn für Themengärten in Brandenburg an der Havel 17 Klaus Wiesehügel in Stiftungsrat berufen 18 Pflanzungen sind gestartet 20 Auf Tour für eine grüne Stadtentwicklung 23 Ausgleichsflächen im urbanen Raum einbeziehen 24 Preise für den Nachwuchs der Filmbranche 25 Ausbildungsvergütungen legen deutlich zu 26 Arbeitskreis „Unternehmensrechnung“ konstituiert 26 Konstruktive Besonderheiten von Fassadentypen 27 Stauden im öffentlichen Grün 29 Empfehlungen für Einsatz der LED-Technologie 30 Sympathie für Nutzgärten mitten in der Stadt 31 Die Rolle des öffentlichen Gartendenkmals diskutiert 34 Ehrenpreis für Volkspark Potsdam GaLaBau intern 36 Jugendlichen Einblick in die Ausbildung ermöglicht 36 Bildungsstiftung GaLaBau jetzt online 37 SPD-Fraktionsvorsitzender pflanzt Baum in Zülpich 38 Meinungsaustausch im Schatten des Bundestages 39 Bundespräsident Joachim Gauck zu Besuch 40 Einfach nur blau: Himmel, Wasser, Meer und Watt 40 Landschaftsgärtner von Übermorgen bauen Kistengärten 41 Zukunftskonzept für Hohenheim gefordert 42 Schaugärten auf der Landesgartenschau Schwäbisch Gmünd 46 Bundestagsabgeordneter im „Praxistest“ 48 Neuer Arbeitskreis Gartendenkmalpflege 49 BGL veröffentlicht neue Themenfilme 51 Beschäftigungspolitik darf keine Arbeitsplätze gefährden Unternehmen & Produkte 54 Messeneuheiten auf der GaLaBau 2014 Marketing 61 GaLaBau-Kalender 2015 Rubriken 22 Steuertermine September 2014 30 Personen 50 Buchtipps Diese Ausgabe enthält Beilagen: HKL Baumaschinen GmbH, HS-Schoch GmbH & Co. KG, Shibaura Europe BV, UPM ProFi und VOLFI Plattenzubehör-Systeme-Bauspezialartikel. Wir bitten um freundliche Beachtung. 8 Spannung beim Landschaftsgärtner-Cup Die zwölf besten Nachwuchsteams aus den Bundesländern treten während der GaLaBau 2014 beim Finale des Land- schaftsgärtner-Cups an und ermitteln den Deutschen Meister. 20 Auf Tour für eine grüne Stadtentwicklung Mit einer Veranstaltungsreihe stellt der BGL gemeinsam mit den Mitunterzeich- nern in zehn Städten die Charta Zukunft Stadt und Grün vor und trägt damit das Thema auf die lokale Ebene. 18 Farbenpracht und Artenreichtum Die Pflanzungen für die Bundesgarten- schau 2015 in der Havelregion sind in vollem Gange. Im Interview erläutert der Ausstellungsbevollmächtigte Rainer Berger das Pflanzkonzept. 4 Grüne Leitmesse legt weiter zu Mit der neuen Halle 3A, in der auch der Stand des Bundesverbandes Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau zu finden sein wird, stehen der GaLaBau 2014 insgesamt 170.000 Quadratmeter Aus stellungsfläche zur Verfügung. 61 GaLaBau-Kalender 2015 Sichern Sie sich schon jetzt den neuen GaLaBau- Kalender 2015 mit Ihrem individuellen Firmeneindruck! Das ideale Kundenpräsent zum Jahreswechsel bietet mit zwölf attraktiven Gartenmotiven viele Anregungen, wie Ihre Kunden ihr grünes Wohnzimmer von Ihnen neu gestalten lassen können. DI ES ER K A L EN DER W U R DE I H N EN Ü BER R EIC H T DU RC H: Musterbetrieb GmbH Musterstraße 11, 40111 Musterstadt Telefon 02 02-45 45 45 www.musterbetrieb.de M I T I H R E M G A R T E N E X P E R T E N D U R C H D A S J A H R 2 0 15