Direkt zum Inhalt Direkt zur Hauptnavigation

GaLaBau-Innovations-Medaillie 2010

Die Gewinner 2010

Anlässlich der 19. Internationalen Fachmesse Urbanes Grün und Freiräume – Planen – Bauen – Pflegen, „GaLaBau", wurden jetzt wichtige technische Neuheiten mit der GaLaBau-Innovations-Medaille 2010 des Bundesverbandes Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau e. V. (BGL) ausgezeichnet.
Mit dieser Medaille will der BGL – wie bereits in den vergangenen Jahren – erfolgreiche Entwicklungen neuer und fortschrittlicher Lösungen von Problemen bei Produkten oder Verfahren für den Bau und die Pflege landschaftsgärtnerischer Anlagen anerkennen und fördern.
Folgende Firmen wurden für ihre Produkte beziehungsweise Verfahren mit der GaLaBau-Innovations-Medaille 2010 ausgezeichnet:  

Die Gewinner 2010

¨Diverto Technologies BV and Ecology Group BV, Choorhoekseweg 8, 4424 MW, Wemeldinge, NiederlandeGaLaBau 2010, Messestand: 7/324mit dem Produkt: Q OrangeBegründung der GaLaBau-Bewertungs-Kommission für Innovationen im Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau:„Die Allrad-getriebene Grundmaschine ist konsequent auf Mehrfachnutzung konstruiert. Sie ist als Lader und Bagger sowie mit in der Heckdreipunktaufhängung angebauten Geräten mit Zapfwellenantrieb für wahlweise 540 oder 1000 U/min einsetzbar, außerdem mit hydraulisch betriebenen Anbaugeräten mit hohem Leistungsbedarf. Die wesentlichen Innovationen und ausschlaggebend für die Medaillenvergabe sind der 360 Grad drehbare Oberwagen in mittiger Anordnung mit besserer Kinematik und die Änderung der Joystick-Funktionen je nach eingestelltem Arbeitsmodus.“

¨Firma Köppl GmbH Motorgeräte- u. Maschinenfabrik, Entschenreuth 118, 94163 Saldenburg GaLaBau 2010, Messestand: 09/125mit dem Produkt: Easy-drive-System im Luchs Hydro LHR-2Begründung der GaLaBau-Bewertungs-Kommission für Innovationen im Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau:„Die Firma Köppl hat mit der Einführung der Easy-drive-Schaltung eine gegenüber der bisherigen Totmann-Schaltung sehr beachtliche Sicherheitsverbesserung für 2-Rad-Traktoren vorgenommen. Es werden die Anforderungen der neuen DIN EN 709 konsequent erfüllt. Bei Loslassen des Kupplungshebels stoppt sofort der Vortrieb der Maschine und der Antrieb der Anbaugeräte, obwohl der Motor weiterläuft. Der Zylinder des Hydrostat-Antriebs fährt dabei auf Nullstellung, so dass die Maschine sanft wieder anfahren kann.“'

¨John Deere Vertrieb, John-Deere-Straße 8, 76646 BruchsalGaLaBau 2010, Messestand: 09/215mit dem Produkt: Quick AdjustBegründung der GaLaBau-Bewertungs-Kommission für Innovationen im Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau:„Die Quick-Adjust-Schneideinheiten QA5 und QA7 erhalten eine Innovationsmedaille, weil bei ihnen erstmalig die Schnitthöhe von einer Seite quer über die gesamte Spindelbreite verstellt werden kann. Dazu dient ein Akkuschrauber mit Zählwerk. Insgesamt erleichtert und beschleunigt das Quick-Adjust-System die Einstellung, so dass Flächen mit unterschiedlichen Schnitthöhen ohne langwierige händische Einstellung gemäht werden können.“  

¨matev GmbH, Nürnberger Straße 50, 90579 LangenzennGaLaBau 2010, Messestand: 09/517mit dem Produkt: Füllstandsanzeige DPWBegründung der GaLaBau-Bewertungs-Kommission für Innovationen im Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau:„Die sehr einfach an jeder Mäh-Saug-Kombination zu montierende Füllstandsanzeige der Firma matev signalisiert dem Fahrer frühzeitig mit gelber Leuchtdiode Probleme in der Mähgutförderung. Gründe dafür können entstehende Verstopfung oder durch zu schnelles Fahren bedingter zu hoher Anfall von Schnittgut sein. Zeitaufwendige und möglicherweise gefährliche Arbeiten im Saugbereich können vermieden werden.“

¨Wiedenmann GmbH, Am Bahnhof, 89192 RammingenGaLaBau 2010, Messestand: 09/429mit dem Produkt: Snow Master RäumschildBegründung der GaLaBau-Bewertungs-Kommission für Innovationen im Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau:„Das Räumschild Snow Master ist horizontal quergeteilt. Stöße und Schläge durch unebene Fahrbahnen und/oder Hindernisse werden dadurch nur stark abgeschwächt auf den Schlepper übertragen und belasten den Fahrer weniger. Es sind höhere Räumgeschwindigkeiten möglich.“

¨BLOUNT GmbH, Au-Ost 3, 72072 TübingenGaLaBau 2010, Messestand: 06/416mit dem Produkt: PowersharpBegründung der GaLaBau-Bewertungs-Kommission für Innovationen im Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau:„BLOUNT Powersharp ist geeignet zum Schärfen von Sägeketten, die mit BLOUNT-Schwert an beliebige Fabrikate montiert sind. Das Schärfen dauert optimal nur 3 Sekunden. Die Verwendung beschränkt sich im wesentlichen auf den üblichen Sägeeinsatz auf der Baustelle und auf den Hobby-Anwender.“ 

¨Ökon-Vegetationstechnik GmbH, Hesterhörn 4, 25499 TangstedtGaLaBau 2010, Messestand: 05/420mit dem Produkt: Xylit-WalzenBegründung der GaLaBau-Bewertungs-Kommission für Innovationen im Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau:„Xylit ist ein Abfallprodukt aus dem Braunkohleabbau. Es wird in 1 m langen Netzschläuchen zur Aufnahme von Phosphor und Stickstoff in Teichen und Kleingewässern eingesetzt. Das Material wirkt als Nährstofffalle. Der Einsatz von Chemie oder Filteranlagen wird eingeschränkt oder vermieden.“  

¨PoolWatcher UG, Mühlenstr. 10, 40213 DüsseldorfGaLaBau 2010, Messestand: 04/218mit dem Produkt: PoolWatcherBegründung der GaLaBau-Bewertungs-Kommission für Innovationen im Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau:„Das Gerät schwimmt an der Oberfläche von Gartenteichen oder Schwimmbecken. Im Ruhezustand befindet sich einer der beiden unter dem Gerät angebrachten Fühler im Wasser, der zweite kurz über der Wasseroberfläche. Falls eine Person, zum Beispiel ein Kind, in das Wasser fällt, lösen die entstehenden Wellen Alarm als akustisches und optisches Signal aus.“ 

¨BAMAKA AG, Einkaufsgesellschaft der Bauwirtschaft, Alexander-von-Humboldt-Str. 4, 53604 Bad HonnefGaLaBau 2010, Messestand: Aktionsfläche Erdbau EM 17mit dem Produkt: BAMAKA High Supreme SilenceBegründung der GaLaBau-Bewertungs-Kommission für Innovationen im Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau:„Die vorgestellte und vorgeführte Trennscheibe unterscheidet sich von herkömmlichen Einschichttrennscheiben durch einen doppelschichtigen Aufbau mit zwischengelagerter Folie. Auch die Segmentierung ist zur Minderung von belästigenden Pfeifeffekten innovativ  

¨ScoS GmbH, Gottfried-Schenker-Straße 4, 09244 LichtenauGaLaBau 2010, Messestand: 01/533mit dem Produkt: Kickbacks-BallspielwändeBegründung der GaLaBau-Bewertungs-Kommission für Innovationen im Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau:„Kickbacks-Ballspielwände sind massive Fußball-Reflexionswände aus Beton. Durch ihre verschieden gerade, eckige oder halbrunde Wandausbildung wird ein darauf treffender Ball unterschiedlich und teilweise überraschend reflektiert. Es entstehen eine Vielzahl attraktiver Spiel- und Trainingsmöglichkeiten.“.  

¨FLEET (Line Markers) Ltd., Spring Lane, WR14 1AT Malvern, Worcs., GroßbritannienGaLaBau 2010, Messestand: 01/104mit dem Produkt: BeamRiderBegründung der GaLaBau-Bewertungs-Kommission für Innovationen im Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau:„Das Gerät BeamRider dient zur Linienmarkierung auf Sportplätzen. Zur Führung dienen Laserstrahlen, mit deren Hilfe nach Aufstellen von zwei Sendern und zwei Empfängern alle geraden Linien markiert werden. Bei der Laserführung werden Abweichungen in der Geradeausfahrt von ± 20 cm automatisch korrigiert.“  

¨Leica Geosystems GmbH Vertrieb, Triebstraße 14, 80993 MünchenGaLaBau 2010, Messestand: 07/217mit dem Produkt: Leice DISTO™ D8 LaserdistanzmessgerätBegründung der GaLaBau-Bewertungs-Kommission für Innovationen im Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau:„Das handliche Gerät hat vielseitige Einsatzmöglichkeiten beim Aufmaß auf der Baustelle. Es besitzt ein hochauflösendes Farbdisplay mit 4-fach Zoom und integriertem 360 Grad Neigungssensor. Das Gerät läßt Messungen auch unter Außenlichtbedingungen über mehr als 100 m zu. Durch die Kombination von Winkel- und Distanzmessung können Entfernungen gemessen werden, die vom Standort des Gerätes nicht einsehbar sind.“