Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

bgl-2015-08

LandschaftBauen&Gestalten08/2015 Inhalt | 3 Impressum ❙ Herausgeber Bundesverband Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau e. V. ❙ Verantwortlich Ursula Heinen-Esser ❙ Redaktion Andreas Stump (BGL) ❙ Verlag GaLaBau-Service GmbH ❙ Anschrift für Herausgeber, Verlag und Redak- tion Haus der Landschaft, Alexander-von-Humboldt-Str. 4, 53604 Bad Honnef, Telefon 02224 7707-0, Fax 7707-77 ❙ E-Mail bgl@galabau.de, Internet www.galabau.de ❙ Anzeigen signum[kom Agentur für Kommunikation, Brabanter Straße 41, 50672 Köln, Internet www.landschaft-bauen-und-gestalten.de ❙ Anzeigenleitung Jörg Hengster, Telefon 0221 92555-12, E-Mail j.hengster@signum-kom.de ❙ Anzeigenberatung Anja Peters, Telefon 0221 92555-12, E-Mail a.peters@signum-kom.de; Anna Billig, Telefon 0221 92555-15, a.billig@signum-kom.de ❙ Gestaltung Jessica Willen ❙ Druck Strube Druck & Medien OHG, Stimmerswiesen 3, 34587 Felsberg. Seit 1. November 2014 gilt die Anzeigen­ preisliste Nr. 35. Die Zeitschrift erscheint mo­nat­lich. Keine Haftung für unverlangte Sendungen aller Art. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Mei­nung des Herausgebers wieder. Gedruckt auf umweltfreund- lich produziertem Papier. ISSN 1432-7953 Die estnische Hauptstadt Tallinn ist vom Europäischen Baumpflegerat EAC zur diesjährigen Stadt der Bäume gewählt worden. Baum­ experten aus ganz Europa zeigten sich beeindruckt vom Engagement der Stadt für die Erhaltung und Pflege des innerstädtischen Baum­ bestandes. Wir berichten ab Seite 12. 4 4 4 4 4 Aktuell 4 Wolkig bis heiter beim Garten-Gipfel 6 Drei Fragen an: Dr. Renate Sommer 7 FLL-Richtlinien zur Innenraumbegrünung werden überarbeitet 8 Nachbesserung bei der Arbeitszeitdokumentation ist erster Schritt 8 BGL-Präsident warnt vor Wettbewerbsverzerrungen 10 Doppelt so hohes Hautkrebsrisiko bei Freiluftarbeitern 10 Forschungsaufruf zu „Mehr Grün im Bauwesen“ 2015 Recht und Steuern 11 Regelmäßige Führerscheinkontrolle ist Pflicht Thema des Monats 12 Tallinn: European City of the Trees 14 Jahrestreffen der europäischen Baumpfleger Aus- und Weiterbildung 16 Betriebe gesucht: Projekt zur Fachkräftesicherung 17 Bonus für motivierte und junge Fachkräfte 17 Lehrkräfte informieren sich 19 Neue Mitglieder im BGL-Ausschuss Berufsbildung GaLaBau intern 20 Seit 50 Jahren eine starke Gemeinschaft 21 Ungarische Jugendliche starten ihre Praktika 22 Bundestagsabgeordnete Kordula Kovac zu Besuch 24 Fünfzig Jahre „Entwicklungshilfe“ in Schwaben 25 Inspiration pur: die Chelsea Flower Show 26 Offene Ohren und Verständnis für die Anliegen des Gartenbaus Unternehmen & Produkte 27 Spiel- und Freizeitspaß Marketing 31 Kleine Geschenke – große Wirkung Rubriken 5 Termine 9 Personen 18 Kurz notiert 21 Steuertermine August 2015 Diese Ausgabe enthält die Beilagen Ausbilder-Info und ÖRE Bio-Protect Biologischer Pflanzenschutz GmbH. Wir bitten um freundliche Beachtung. 16 Betriebe gesucht: Projekt zur Fachkräftesicherung Wie kann mit einer älteren Belegschaft das Leistungsniveau der Betriebe gehalten werden? Unter anderem dieser Frage widmet sich ein vom Bundesar- beitsministerium gefördertes Projekt. 22 Bundestagsabgeordnete erlebt GaLaBau-Alltag Bei ihrem Kurzpraktikum hat die CDU-Bundestagsabgeordnete Kordula Kovac in Villingen-Schwennigen einen praxisnahen Einblick in den Alltag eines GaLaBau-Betriebes erhalten. 20 Seit 50 Jahren eine starke Gemeinschaft Bei tropischen 36 Grad feierten 180 Gäste das 50-jährige Bestehen des Ver- bandes Garten-, Landschafts- und Sport- platzbau Niedersachsen-Bremen e. V. im Park der Gärten in Bad Zwischenahn. 10 Mitarbeiter vor Gefahren warnen Weil Landschaftsgärtner stark der Sonne ausgesetzt sind, ist ihr Risiko an Haut- krebs zu erkranken, besonders hoch. Deshalb: Möglichst viel Haut mit Klei- dung bedecken und Sonnencreme mit Lichtschutzfaktor 50 dick auftragen. 30 Kleine Geschenke – große Wirkung Kleine Aufmerksamkeiten für gute Kunden: Zum Beispiel die GaLaBau- Wetterstation mit Wettervorhersage für drei Tage, Anzeige der voraussichtlichen Höchst- und Tiefstwerte, kabelloser Übertragung der Außentemperatur und vielen Funktionen mehr. tion Haus der Landschaft, Alexander-von-Humboldt-Str. 4, 53604 Bad Honnef, Telefon 022247707-0, Fax 7707-77 ❙ 022192555-12, E-Mail j.hengster@signum-kom.de ❙ Anzeigenberatung Anja Peters, Telefon 022192555-12, E-Mail a.peters@signum-kom.de; Anna Billig, Telefon 022192555-15, a.billig@signum-kom.de ❙ Gestaltung Jessica Willen

Seitenübersicht