bgl-2015-08

GaLaBau intern | 21 LandschaftBauen&Gestalten08/2015 Bitte beachten: Regionale Feiertage sind nicht berücksichtigt. Die Schonfrist gilt nicht bei Barzahlung oder bei Übergabe oder Übersendung von Schecks. Steu erte rmine A ugust 2 0 1 5 Steuerarten für Zeitraum Termin letzter Tag der Schonfrist Umsatzsteuer Juli 2015 (ohne Fristverlängerung) Juni 2015 (mit Fristverlängerung) 10.08.2015 13.08.2015 Lohnsteuer, Lohnkirchensteuer Juli 2015 10.08.2015 13.08.2015 Vorauszahlungen Einkommensteuer, Kirchensteuer, Solidaritätszuschlag, Körperschaftsteuer keine keine keine Vorauszahlungen Gewerbesteuer, Grundsteuer III. Quartal 17.08.2015 20.08.2015 Azubis aus Europa Ungarische Jugendliche starten ihre Praktika Sechs GaLaBau-Betriebe aus Niedersachsen, zwölf Jugendliche aus Ungarn – das MobiPro-Projekt „Green life“, das von der Kleinhaus GmbH in Papenburg initiiert wurde, ging mit den Starts der Praktika jetzt in die zweite Runde. „The Job of my life“ ist ein Son- derprogramm der Europäischen Union, mit dem seit 2013 junge Menschen aus Europa bei einer Berufsausbildung in Deutschland unterstützt werden. „Green life“ lautet der Name des Projekts im Rahmen dieses Programms, das auf Initiative der Kleinhaus GmbH gemeinsam mit der Volks- hochschule Papenburg gGmbH (VHS) realisiert wurde. Dabei wird Jugendlichen aus Ungarn die Möglichkeit gegeben, eine Berufsausbildung in einem nieder- sächsischen Galabau-Betrieb zu absolvieren. Sprachcamp am Plattensee Geschäftsführer Sascha Kleinhaus fand ein Dutzend inter- essierte Jugendliche und fünf wei- tere Betriebe, die sich am EU-Pro- jekt beteiligten. Im Februar dieses Jahres trafen die Jugendlichen zu einem Sprachcamp am Plattensee ein, das 400 Unterrichtsstunden umfasste. Es folgte das sechswö- chige Praktikum in den Betrieben, die Ausbildung beginnt im August. „Zur Begrüßung und zum Kennen- lernen haben wir zunächst einmal einen Grillabend an der VHS veranstaltet“, berichtet Kleinhaus. Dort trafen sich die Auszubilden- den, ihre zukünftigen Chefs, Ver- treter der Meppener Berufsschule und der Volkshochschule sowie einige Ausbildungspaten. Mit dabei war auch Bernhard Korpis, Vizepräsident des Verbandes Gar- ten-, Landschafts- und Sportplatz- bau Niedersachsen-Bremen e. V.. „Grundsätzlich finde ich das Pro- jekt sehr gut – und hoffe nur, dass die deutsche Sprache kein allzu großes Hindernis für die jungen Menschen darstellt“, sagte Korpis. Patenschaftssystem etabliert Unterstützung haben die Jugend- lichen in Deutschland nicht nur was die Arbeit, sondern auch was das Eingewöhnen angeht. „Unsere 60 ungarischen Mitarbeiter und die Mitarbeiter der Partnerunter- nehmen haben ein Patenschafts- system etabliert“, erklärt Sascha Kleinhaus. Dabei übernehmen Familien die Patenschaft für jeweils ein bis zwei Auszubildende und sorgen dafür, dass sich die jungen Leute gut eingewöhnen und sich schnell zurechtfinden. Neben der Kleinhaus GmbH beteiligen sich die Firmen Borchers Straßen- & Landschaftsbau GmbH in Surwold, GaLaBau Emsland GmbH & Co. KG in Lingen, Oldekamp GmbH & Co. KG in Emlichheim, Stegemann Gar- ten- und Landschaftsbau GmbH in Löningen und die Quathamer GmbH in Bad Zwischenahn. Zur Begrüßung kamen alle Beteiligten zu einem Grillabend zusammen. Zwölf ungarische Jugendliche samt zukünftiger Chefs, Berufsschullehrer und Aus- bildungspaten sind gespannt auf die ersten Wochen ihrer GaLaBau-Ausbildung. Fotos: Kleinhaus GmbH Anzeige Steu erte rmine A ugust 2015 10.08.201513.08.2015 Juli 201510.08.201513.08.2015 III. Quartal 17.08.201520.08.2015

Seitenübersicht